Agenda culture et loisirs

Bordeaux accueille ses étudiants 2019

Bordeaux accueille ses étudiants

4 circuits pour découvrir la ville
Bordeaux
Le samedi 5 octobre 2019
Avec cette journée de découverte, de rencontres et d'échanges, Bordeaux souhaite la bienvenue à ses étudiants.
Participez nombreux et amenez vos amis : c'est gratuit !
Samedi 5 octobre, viens découvrir la ville de Bordeaux à travers 4 circuits thématiques. Au programme : rencontres, partage, échange, visites afin de souhaiter la bienvenue aux nouveaux étudiants Bordelais.
Journée entièrement gratuite - inscription obligatoire avant le 30 septembre
EN
On Saturday October 5th, come to discover the city of Bordeaux through 4 thematics tours. The program : a moment of sharing, meeting and visits in order to welcome students of Bordeaux.
Day entirely free - compulsory registration before September 30
Étudiant(e), fraîchement arrivé(e) sur Bordeaux, vous avez hâte de découvrir les endroits les plus sympas de la ville ? La Mairie de Bordeaux, en partenariat avec le Crous et l'Université de Bordeaux, vous invite pour une journée de découverte au travers de quatre circuits thématiques. 

Laissez-vous surprendre par la beauté et l'originalité de Bordeaux, guidé par des étudiants accompagnateurs qui vous permettront de découvrir les institutions culturelles, les sites sportifs et les lieux d'intérêt, dans un esprit festif et décalé.
Pour finir en beauté, la journée sera clôturée par une réception en présence du Maire de Bordeaux. L'événement et le déjeuner dans l'un des restaurants universitaires sont gratuits.
EN
New student in Bordeaux, you're looking forward to discover coolest places in the city ? Bordeaux City Hall, in partnership with the Crous and University of Bordeaux, invites you to a discovery day.
Let yourself be surprised by the beauty and originality of Bordeaux. Guided by students, you will discover historical, cultural or unusual places that give the city its charm, in a festive and friendly atmosphere. To top it off, the day will be closed by a reception in the presence of the Mayor. The all day with lunch is free, so why do without ?

CIRCUIT 1 - Histoire et patrimoine

Inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco, Bordeaux dispose d'une incroyable richesse architecturale entre tradition et modernité. L'histoire de la ville est riche et continue de s'écrire.
EN
Listed as UNESCO World heritage site, Bordeaux has an incredible architectural wealth between tradition and modernity. The city's history is rich and is still being written.

CIRCUIT 2 - Dynamisme et innovations

Vivre à Bordeaux c'est aussi bouger, sortir, découvrir. Entre institutions patrimoniales et nouveautés, la cité girondine a de nombreuses ressources. La Belle est réveillée depuis longtemps !
EN
Living in Bordeaux it's also moving, going out, discover… Between heritage institutions and novelties, the city of Bordeaux has a lot of resources.

CIRCUIT 3 - Lieux insolites

Bordeaux regorge de lieux insolites ou atypiques. Des trésors cachés qu'il faut savoir dénicher pour découvrir toutes les facettes de la ville et en apprécier pleinement le charme.
EN
Bordeaux is full of unusual and atypical places. Hidden treasures that it is important to find in order to discover all the facets of this city and to fully appreciate its charm.

CIRCUIT 4 - Convivialité et art de vivre

Les terrasses ensoleillées, les grands espaces et les spécialités régionales sont aussi importants pour Bordeaux que ses vins. Comme on dit à Bordeaux on se sent "gavé bien" !
EN
Sunny terraces, large spaces and regional specialities are equally important for Bordeaux as the wine. As we said in Bordeaux we feel "gavé bien" !

Quand

samedi
05/10/2019
 de 10h à 19h 

Bordeaux

Gratuit

Inscription obligatoire